-
1 page quarante
page quarantestrana čtyřicetčtyřicátá strana -
2 page quarante
сущ.общ. сороковая страница -
3 quarante
[kaʀɑ̃t]Numéral quarenta, → six* * *quarante kaʀɑ̃t]numeralquarentail est dix heures quarante et cinq (minutes)são dez horas e quarenta e cinco minutosla page quarantea página quarentales années quaranteos anos quarentaos Quarenta (membros da Academia Francesa) -
4 quarante
-
5 quarante
I 1. adj1) сорок••prière des quarante heures, les quarante heures — искупительные молитвы (в чрезвычайных случаях, длящиеся три дня подряд)la Révolution de quarante-huit — революция 1848 года2) сороковой2. m1) (цифра) сорок2)II (en quarante) loc adv1) в боевой позицииse mettre en quarante — изготовиться, встать в боевую позу -
6 quarante
adj.numér.inv. et m.inv. (lat. pop. quaranta, class. quadraginta) adj. numér. card. 1. четиридесет; 2. четиридесети; page quarante четиридесета страница; habiter au quarante живея на номер четиридесети; chausser du quarante нося обувки 40 номер; 3. m. числото четиридесет, номер четиридесет. Ќ Les Quarante членовете на Френската академия; dans quarante-huit heures след два дни; dans les quatante-huit heures преди да изтекат два дни; quarante pour cent 40 процента. -
7 quarante
I adj.numér. qirq (raqam); un trajet de quarante minute qirq daqiqalik yo‘l; page quarante qirqinchi betII nm. j'habite au quarante men qirqinchi uyda yashayman. -
8 quarante
-
9 сороковой
сороковые годы — les années f pl quaranteсороковой номер — numéro m quarante -
10 être
1. vêtre aux abois — см. aux abois
être à l'abri — см. à l'abri
être aux aguets — см. aux aguets
être en arrêt devant... — см. tomber en arrêt devant...
être baba — см. demeurer baba
être du balai — см. faire balai
être en commerce avec... — см. avoir commerce avec...
être jusqu'au cou dans... — см. jusqu'au cou dans...
être sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
être au courant — см. au courant
être dans la croyance que... — см. avoir la croyance que...
être en dèche — см. battre la dèche
être en désordre — см. en désordre
être l'eau — см. ne pas valoir cher
être sans écho — см. sans écho
être face à face — см. face à face
être aux gages — см. aux gages
être en goguette — см. en goguette
être d'hier — см. dater d'hier
être en bonne intelligence avec... — см. en bonne intelligence avec...
être la joie de... — см. faire la joie de...
être en nage — см. en nage
être de nature à... — см. être de nature à
être à la nonne — см. faire nonne
être sous l'œil — см. sous l'œil
être sur orbite — см. sur orbite
être à la page — см. à la page
être au pair — см. au pair
être en panne — см. rester en panne
être au piquet — см. au piquet
être sur le point de... — см. sur le point de...
être sur le pont — см. sur le pont
être de quart — см. faire le quart
être en quête — см. en quête
être au sac — см. avoir le sac
être en serre — см. faire le serre
être pris de taf — см. avoir le taf
être en taule — см. en taule
être dans son tort — см. avoir tort
être en train de... — см. être en retard d'un train
être à la voie — см. avoir la voie
être sous voiles — см. faire voile
- être à- l'être- en être- y être- être là- c'en est- c'est à- il l'est- être bon- et fier de l'être- être gai- être là- être mal- être mûr- être off- être OK- être paf- être soi2. m -
11 mettre
vmettre aux abois — см. aux abois
mettre aux aguets — см. aux aguets
mettre le cap sur... — см. mettre le cap sur...
mettre à chef — см. mener à chef
mettre au ciel — см. élever au ciel
mettre au courant — см. au courant
mettre la croix sur... — см. faire la croix sur...
mettre qn, qch au cul de qn — см. envoyer qn, qch au cul de qn
mettre à cul — см. jeter à cul
mettre de la différence entre... — см. faire de la différence entre...
mettre des entraves à... — см. apporter des entraves à...
c'est l'étincelle qui a mis le feu aux poudres — см. il ne faut qu'une étincelle pour allumer un grand incendie
mettre aux gages — см. aux gages
mettre le grappin sur... — см. jeter le grappin sur...
se mettre à la hauteur de... — см. être à la hauteur de...
se mettre au lit — см. aller au lit
mettre à la merci de... — см. se mettre à la merci de...
il ne faut pas mettre la faucille en la moisson d'autrui — см. il ne faut pas jeter la faux en la moisson d'autrui
mettre obstacle à... — см. faire obstacle à...
mettre sur orbite — см. sur orbite
mettre la paix entre... — см. faire la paix de qn
mettre en passe — см. en passe
vendre la peau de l'ours, avant de l'avoir mis par terre — см. vendre la peau de l'ours, avant de l'avoir tué
mettre au propre — см. au propre
se mettre en quête — см. en quête
il ne faut pas compter sur les souliers d'un mort pour se mettre en route — см. ne comptons pas sur les souliers d'un mort pour être bien chaussés
se mettre en tas — см. être en tas
mettre au tas — см. jeter au tas
mettre en taule — см. en taule
См. также в других словарях:
quarante — [ karɑ̃t ] adj. numér. inv. et n. inv. • 1080; lat. pop. quaranta, class. quadraginta I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à quatre fois dix (40; XL). 1 ♦ Avec l art. défini, désignant un groupe déterminé de quarante unités. Ali … Encyclopédie Universelle
QUARANTE — adj. numéral cardinal des deux genres Quatre fois dix. Quarante hommes. Quarante francs. Quarante et un. âgé de quarante ans. Dans quarante jours. Dans la Liturgie catholique, Les prières de quarante heures, des quarante heures ou, elliptiquement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Quarante martyrs de Sebaste — Quarante martyrs de Sébaste Pour les articles homonymes, voir Quarante martyrs. Les Quarante martyrs de Sébaste Les Quarante martyrs de Sébaste é … Wikipédia en Français
Quarante martyrs de sébaste — Pour les articles homonymes, voir Quarante martyrs. Les Quarante martyrs de Sébaste Les Quarante martyrs de Sébaste é … Wikipédia en Français
Quarante martyrs de Sébaste — Pour les articles homonymes, voir Quarante martyrs. Les Quarante martyrs de Sébaste Les Quarante martyrs de Sébaste étaient des soldats de la Douzième Légion en garnison … Wikipédia en Français
Quarante (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nombre quarante, autre appellation des Immortels, les années du calendrier julien : 40 et 40, la commune française : Quarante (Hérault).… … Wikipédia en Français
Quarante martyrs — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les quarante martyrs d Angleterre et du Pays de Galles, un groupe de catholiques martyrisés entre 1535 et 1679. Les quarante martyrs de Sébaste, des… … Wikipédia en Français
Quarante martyrs d'Angleterre et de Galles — Pour les articles homonymes, voir Quarante martyrs. Les Quarante martyrs d Angleterre et de Galles sont un groupe de martyrs chrétiens qui furent canonisés le 25 octobre 1970 par le pape Paul VI pour représenter les catholiques martyrisés en… … Wikipédia en Français
Quarante martyrs d'angleterre et de galles — Pour les articles homonymes, voir Quarante martyrs. Les Quarante martyrs d Angleterre et de Galles sont un groupe de martyrs chrétiens qui furent canonisés le 25 octobre 1970 par le pape Paul VI pour représenter les catholiques martyrisés en… … Wikipédia en Français
Quarante-deux — 42 (nombre) « Quarante deux » redirige ici. Cet article concerne le nombre 42. Pour l année, voir 42. Pour la réponse, voir La grande question sur la vie, l univers et le reste … Wikipédia en Français
Quarante — 40 (nombre) 40 Cardinal Quarante Ordinal quarantième 40e Préfixe grec tetraconta Préfi … Wikipédia en Français